SOWA OPAC : Krotoszyńska Biblioteka Publiczna im. Arkadego Fiedlera w Krotoszynie Katalog księgozbioru

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

The secret garden = Tajemniczy ogród : adaptacja w wersji angielsko-polskiej Katarzyna Dudaj / Frances Hodgson Burnet. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2019. - 108,[1] strona. : ilustracje ; 20 cm.

(CZYTAMY W ORYGINALE / 44.pl)

Autor

Burnett Frances Hodgson.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

9-13 lat

Temat

Burnett, Frances Hodgson (1849-1924). Język angielski

Gatunek

Powieść dziecięca Powieść dwujęzyczna

Książka w języku angielskim i polskim.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Krotoszyn Wyp. dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. J Op/II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moby Dick = Moby Dick : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Herman Melville ; [autor adaptacji Graham Read ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl, 2013. - 96 stron : ilustracje ; 19 cm.

(CZYTAMY W ORYGINALE / 44.pl)

Autor

Melville Herman (1819-1891) Read. Graham. Flis Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Język angielski (przedmiot szkolny) Szaleństwo Wielorybnictwo Wieloryby Żeglarze

Gatunek

Materiały pomocnicze Adaptacja literacka Powieść

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Językoznawstwo

Na ok. : MP3 w wersji angielskiej na www.44.pl.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Krotoszyn Wyp. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J P/III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Robinson Crusoe : adaptacja w wersji angielsko-polskiej / Daniel Defoe ; [autor adaptacji Robert Jackson ; ilustracje Małgorzata Flis]. - Kraków : Wydawnictwo 44.pl : Global Metro, 2019. - 104 strony : ilustracje ; 21 cm.

(CZYTAMY W ORYGINALE / 44.pl)

Autor

Defoe Daniel. Flis Małgorzata. Jackson Robert.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Poziom podstawowy Poziom niższy średniozaawansowany

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Robinson Crusoe (postać fikcyjna) Język angielski (przedmiot szkolny) Podróżnicy Rozbitkowie Samotność Wyspa Teksty angielskie

Gatunek

Język angielski Powieść podróżnicza Powieść dwujęzyczna

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

Książka w języku angielskim i polskim.

Dwujęzyczna adaptacja powieści „Robinson Crusoe” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski. Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą też korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego. (Nota wydawcy).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Krotoszyn Wyp. dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. J Prz/III (1 egz.)